source radioactive中文是什么意思

• 放射源

• "source"中文翻译    音标：[surs] n.f. 泉，泉水; 水源，源头，发源地 [转]起源，根源，源泉
• "radioactive"中文翻译    专业辞典 adj.f 【物理学】放射性的：équilibre~放射性平衡 éléments~s放射
• "radioactive" 中文翻译 :    专业辞典adj.f【物理学】放射性的：équilibre~放射性平衡éléments~s放射性元素
• "source" 中文翻译 :    音标：[surs]n.f. 泉，泉水; 水源，源头，发源地[转]起源，根源，源泉来源；pl.原始资料源retenue à la ～ 代扣所得税制f. 来源, 源头, 起源专业辞典n.f.【语言】（翻译的）出发语n.f.【冶】下铸，底铸sourcef.产地；光源；源；开端；来源；泉；水源；原始资料source (chaude, thermale)温泉，热泉source (de débit, monopolaire)单极声源source (vive, pure, purifiée)净水源source (électrique)电源source acoustique声源source artésienne自流泉source ascendante上升泉source bouillante沸泉source calcaire含钙泉source cohérente相干声源source d'alimentation动力源source d'eau salée盐泉source d'eau sulfureuse含硫矿泉 / source d'engrais肥源source d'infection传染源source d'infiltration渗流泉source d'électricité电源source de boue泥喷泉source de contact接触泉source de dépression沉没泉，陷落泉source de fission裂变源source de gravitation下降泉source de la formation des crachats痰浊滋生之源source de lumière光源source de lumière cohérente相干光源source de pompage光泵source de rayonnement放射源source de revenu收入来源source de référence标定源source de trop plein溢流泉source de vallée山谷泉source ferrugineuse铁盐[矿]泉，铁质泉source financière经费来源source froide冷脆性source geysérienne温水间歇泉source hypogène深成泉source intarissable常年泉source intermittente间歇source jaillissante喷泉source juvénile初生泉source karstique喀斯特泉，岩溶泉source lumineuse光源source minérale矿泉source pneumatique气动源source ponctuelle点源source ponctuellle d'énergie点能源source pérenne常流泉source pétrolière油泉source radioactive辐射源source saline盐[井、泉]source scellée密封[放射]源source simple单源source sous marine海底泉，溺泉source structurale构造泉source sulfureuse硫磺泉source séismique震源source thermale温泉source pointf.点源近义词filon, mine, veine, base, cause, fondement, germe, motif, origine, point de départ
• "contamination radioactive" 中文翻译 :    放射性污染放射性沾染
• "radioactive (film)" 中文翻译 :    以光之名
• "zone radioactive" 中文翻译 :    辐射热点放射性热点
• "décontamination radioactive" 中文翻译 :    辐射去污法
• "décroissance radioactive" 中文翻译 :    衰变
• "période radioactive" 中文翻译 :    半衰期
• "retombée radioactive" 中文翻译 :    放射性落下灰放射性落尘放射性污染物
• "compilateur source à source" 中文翻译 :    源到源编译器
• "matière radioactive naturelle" 中文翻译 :    天然放射性材料
• "code source" 中文翻译 :    源码源代码原始码
• "document source" 中文翻译 :    來源文件
• "feuille source" 中文翻译 :    源图
• "jeu source" 中文翻译 :    Source引擎游戏
• "langue source" 中文翻译 :    原语
• "open source" 中文翻译 :    开放源代码
• "programme source" 中文翻译 :    源程序
• "shared source" 中文翻译 :    共享源代码
• "source (information)" 中文翻译 :    信息源
• "source chaude" 中文翻译 :    source chaude; 溫泉
• "source code" 中文翻译 :    启动原始码
• "source commune" 中文翻译 :    共源极

• Un certificat d ' origine de la source radioactive (pour les sources scellées);
  1.密封辐射源应提交一份辐射源证书。
• Une déclaration d ' acceptation de la source radioactive établie par le destinataire;
  接受辐射源的最终用户声明。
• Si la curiethérapie temporaire est utilisée, aucune source radioactive ne reste dans le corps après le traitement.
  如果是短期近距离放疗，治疗结束后，没有放射源存留在体内。
• L ' Institut d ' oncologie et de radiologie n ' a actuellement aucun fournisseur de source radioactive pour la curiethérapie des lésions cervicales.
  目前，古巴肿瘤学和放射生物学研究所没有近距治疗宫颈病变的放射源供应商。
• Une copie du permis délivré par l ' autorité compétente du pays vers lequel la source radioactive est exportée autorisant la personne morale ou physique à importer la source.
  辐射源进口国主管机关发放的许可证副本，准许准备进口辐射源的法人或自然人进口辐射源。
• À l ' aide d ' appareils portatifs, il a effectué des mesures de la radioactivité dans toutes les installations du site en vue de déceler toute activité nucléaire ou toute source radioactive non déclarée.
  该视察组在该地的所有设施用手提式仪器检测了辐射度，以核查是否存在指称的核活动或未申报的辐射来源。
• Toute source radioactive à semi-désintégration lente, d ' une durée supérieure à cinq ans, pénétrant sur le territoire national doit être restituée par son propriétaire au pays d ' origine ou à tout autre pays acceptant de la récupérer;
  " (a) 已运入国家的半衰期超过五年的任何放射源都必须由其所有人送回其起源国或所商定的另一国；
• Le G8 envisagera de communiquer à l ' AIEA les informations dont il dispose au sujet de situations d ' urgence particulières dans lesquelles une source radioactive est en jeu, ou des informations susceptibles d ' aider l ' Agence à traiter ces situations d ' urgence lorsque la demande lui en aura été faite.
  八国集团还将考虑向原子能机构提供所拥有的有关某些涉及放射源的紧急情况的资料，或应请求提供能够协助原子能机构处理此种紧急情况的资料。
• L ' importateur est tenu, dans les 15 jours de la livraison d ' une source radioactive, d ' envoyer une notification écrite à l ' Institut d ' État de la radioprotection accompagnée d ' une déclaration de réception de l ' utilisateur final et d ' un exemplaire de la déclaration en douane unique.
  进口商应在向最终用户发送辐射源15日内，以书面形式将此事通报国家辐射防护研究所，并随附一份最终用户的接受辐射源声明，以及一份单一海关申报单副本。
• Le G-8 envisagera de communiquer à l ' AIEA les informations dont il dispose au sujet de situations d ' urgence particulières dans lesquelles une source radioactive est en jeu, ou des informations susceptibles d ' aider l ' Agence à traiter ces situations d ' urgence lorsque la demande lui en aura été faite.
  8国集团将考虑把它所掌握的关于牵涉到一种放射源的某些特别紧急情况的资料提供给原子能机构，或依请求把有助于原子能机构处理这些紧急情况的资料提供给它。